紅牛不僅是會津地區代表性的鄉土玩具，也是著名的吉祥物。

不妨透過本活動，在紅牛傳說的發祥地，自由繪製全世界獨一無二、屬於自己的原創紅牛吧！

■關於紅牛 

紅牛是在紙糊牛玩偶上以紅漆為底色塗滿全身，並於牛身繪上黑色斑點及白色外緣製成的鄉土玩具。

在過去人們用它來除厄保平安或當作吉祥物，現今則因其圓潤福氣的外型和搖頭擺腦的可愛模樣，而成為備受歡迎的人氣伴手禮。

現在紅牛亦被列為東北地區特有的觀光伴手禮之一。

這個在古時被稱為「除厄牛」或「幸運牛」的驅邪除病吉祥物，至今仍廣受會津人們喜愛。

■紅牛（Akabeko）的beko  

在東北地區，特別是在會津的方言裡，會把「牛」稱作「beko（be－為牛的叫聲，ko則是暱稱）」。

因這個傳統牛玩具全身上下皆彩繪成紅色，所以稱之為「紅牛」。

■紅、白、黑的配色 

紅牛傳說有多種版本，亦有言為了仿效傳說中的紅牛，而將牛偶塗成紅色的說法。

不過又推測此可能與古老的民間信仰有關，因人們深信在巫術中紅色帶有除病護身的作用。

像這樣的想法，不僅限於會津地區，在日本全國各地的鄉土玩具中也能看得到。

此外，過去在會津曾流行過天花之傳染病，相傳當時有不少人因為在家中紅牛的守護下而免受染疫之苦。

因此，人們會祈求紅牛保祐遠離疾病，並將病痛治癒時的模樣以黑白斑點及條紋呈現，裝飾在家中。

以主題串起巡遊的東北之旅：傳統工藝品